Un livre est en préparation.
À l’Institut Français de Phnom Penh avec l’association Phnom Penh Accueil 
vendredi 18 novembre 2022 à 10h.
Phnom Penh Accueil organisera une présentation du livre Un chrétien un au Cambodge par son auteur Yann DEFOND à l’Institut Français du Cambodge le vendredi 18 novembre à 10h.
L’auteur dédicacera ensuite son livre dans notre librairie Carnets d’Asie Phnom Penh ce vendredi 18 novembre de 11h à 13h.
Au plaisir de vous retrouver vendredi matin.
Annonce de la librairie
Dans cette baladodiffusion, le journaliste Thierry LYONNET de Radio Chrétienne Francophone parle de mon livre.
Un autre point à souligner, qui passe quasiment inaperçu, c’est la réalité des travailleurs précaires et notamment ceux des nombreuses usine textiles. Je vous renvoie pour cela au témoignage de Yann DEFOND qui depuis plus de 10 ans, au nom de sa foi, partage la vie de ces ouvriers et ouvrières khmers. Il vient de publier, aux éditions Médiaspaul, Un chrétien au Cambodge.
Extrait de l’audio téléchargeable
Recension sur mon livre des communautés catholiques francophones dans le monde.
Ce livre laisse apercevoir une manière de vivre faite de partage des choses ordinaires, du souci permanent de l’autre, de gestes et d’attentions aux pauvres qui deviennent des frères.
Devenir pauvre à son tour, être assimilé et témoigner de la foi par des actes rendent extraordinaire l’existence la plus simple malgré les obstacles. Défiant le flagrant manque de liberté d’expression dans la péninsule du Sud-Est asiatique, Yann Defond ose aussi une parole risquée sur les injustices dont il est le témoin.
Extrait de la recension
La Jeunesse Ouvrière Chrétienne de France recommande mon livre dans son périodique.
Ce livre est un témoignage extraordinaire à plusieurs égards. D’abord, il raconte la face cachée de l’Asie, un continent qui fascine les Européens pour ses coutumes, sa spirituali- té et sa destination touristique, mais qui est aussi l’usine du monde. C’est aussi l’illustration d’une manière d’être chrétien dans le monde, l’humilité, la prudence et le don de sa vie. Comment le Saint-Esprit agit-il parmi les millions de travailleurs qui produisent des vêtements vendus en Occident au détriment de leur santé ?
Extrait de la recension
Sur son site internet, le collectif Éthique sur l’étiquette recommande mon livre, dans lequel il est cité.
Le collectif Éthique sur l’étiquette a recensé, pour la seule année 2011, plus de 2400 évanouissements de travailleurs dans les usines de confection. L’air respiré par les couturières est chargé en poussière de fibre textile et parfois en vapeur de produits chimiques utilisés pour traiter les tissus. Or cela est conjugué à la chaleur et au manque de ventilation. De plus, une étude démontre que l’apport calorique des repas ordinaires des ouvrières de l’habillement ne suffit pas à couvrir leur dépense énergétique. On comprend alors mieux pourquoi l’immense majorité d’entre elles n’œuvre à l’usine que quelques années seulement.
Extrait du livre
Dans cet article, F. PONCHAUD, qui a signé la préface de mon livre, le recommande à ses soutiens.
Yann Defond, vient d’écrire un livre pas tellement long sur les ouvriers et ouvrières du Cambodge, qui pour un certain nombre gagnent moins que le minimum vital… Il sort en France. J’en ai fait la préface il y a plusieurs années…
Extrait de l’article
Recension sur mon livre dans Famille chrétienne du 1 au 7 octobre 2022 pages 38 et 39.
Famille chrétienne 1-7/10/2022 pp 38-39
Dans un studio inondé pendant la mousson, et envahi de poussière à la saison sèche, vit et travaille un chrétien venu de France, au beau milieu d’une cité ouvrière de Phnom Penh, la capitale cambodgienne. Le journaliste missionnaire raconte son choix et son quotidien partagé avec les plus pauvres, à leur service, comme manière crédible de leur annoncer le Christ. Les anecdotes qui émaillent le récit donnent à voir avec compassion la réalité d’une culture méconnue, et d’une société ankylosée par la peur. Elles nourrissent une réflexion profonde sur la justice sociale, la vocation de chaque baptisé et le chemin de Salut et de liberté proposé par le Christ à tous les hommes. Un récit de mission atypique, radical, évangélique.
Anne-Françoise de TAILLANDIER
La finalisation d’un manuscrit oblige à faire des choix parfois douloureux comme supprimer des paragraphes. Je vous propose donc ci-dessous un quatrième passage rejeté.
Le royaume du Cambodge n’est pas pourvu d’une loi interdisant le harcèlement moral. La notion n’existe pas et les victimes ont donc beaucoup de mal à exprimer, ne serait-ce que pour elles-mêmes, ce qu’elles subissent. Cependant ce n’est pas parce que l’on vient d’un pays qui condamne cette pratique que l’on peut s’en prémunir. Dans un environnement néfaste, n’importe quelle personne droite peut faire l’expérience de Jésus qui fit le bien mais récolta le mal. C’est ce qui m’est arrivé au sein de la troupe comique d’une chaîne de télévision. Les harceleurs choisissent systématiquement comme victimes des personnes plus douées ou plus vertueuses qu’eux. Une bonne action révèle de façon mécanique les mauvaises par contraste. Sous l’effet de ce révélateur, les bourreaux préfèrent écraser leur bon souffre-douleur plutôt que de supprimer le mauvais en eux. « En effet, tout homme qui fait le mal déteste la lumière : il ne vient pas à la lumière, de peur que ses œuvres ne lui soient reprochées. » (Jean 3, 20).
Extrait du manuscrit
Un chrétien au Cambodge est à présent disponible dans un second point de vente à Phnom Penh !
🏠 Centre S. Irénée (CCCC)
57, rue 101
PHNOM PENH
📞 081 600 857
La finalisation d’un manuscrit oblige à faire des choix parfois douloureux comme supprimer des paragraphes. Je vous propose donc ci-dessous un troisième passage rejeté.
Le lendemain, un dimanche il me fallait une connexion à internet pour suivre le marathon de Paris dans lequel deux de mes partenaires sportifs cambodgiens étaient engagés en vue de se qualifier pour les jeux olympiques. Mais même dans le chef-lieu de province tout était fermé… Et pour la messe c’était trop tard. Enfin le père Gérald m’a emmené avec un groupe de jeunes au « nouveau village », c’est son nom, pour fêter la nouvelle année dans une paroisse. Nous jouâmes aux jeux populaires du nouvel an. Heureusement que l’Eglise est là pour sauvegarder les traditions qui se perdent ! Nous avons fini en dansant puis on nous déposa au village de Koh Roka (île du coq) car le lendemain une amie ouvrière s’y mariait.
Elle m’avait invité à la cérémonie dans son village natal. En 2002 le père de Héan est parti en la laissant avec sa mère, sa sœur en bas-âge et les dettes du foyer. Puisqu’elle avait presque l’âge de travailler elle partit à l’usine, à Phnum Pénh. C’étaient des noces de pauvre : approximativement 1100 €. Mais c’était un mariage d’amour, c’est beau. Et surtout Héan est une battante, une femme consciente de sa valeur. Elle était responsable de son équipe de Jeunesse Ouvrière Chrétienne.
Jusqu’au mois de mai c’est en effet la saison des cérémonies nuptiales. Elles se déroulent traditionnellement chez les parents de la mariée. Ma voisine Rann m’a convié à ses noces. Sa famille m’a demandé de faire le service ! C’était pour moi une première. Ce geste signifiait, que l’on me considérait vraiment comme un ami très proche de la famille. Durant toute la journée, Rann n’eut cesse de multiplier les contacts éphémères avec moi comme pour se rassurer : cette jeune femme aimait bien sa vie de célibataire, autonome, avec ses copines. Elle aurait volontiers attendu deux ou trois ans avant de se marier… Mais après son mariage elle ne put (voulut ?) vivre avec son mari qui travaillait pourtant également à Phnum Pénh car ils ne gagnaient pas assez pour se permettre des trajets quotidiens à moto pour aller à l’usine ! Il leur fallut quelques mois pour avoir enfin le bonheur de vivre ensemble dans le même studio… avec six autres colocataires.
Comment connaître le bonheur dans ces conditions de vie ? Pour les chrétiens, être heureux peut se résumer à faire sienne, petit à petit, la volonté de Dieu. Cette volonté qui veut notre bonheur nous la découvrons au cœur de notre vie, au cœur de ce que Madeleine Delbrêl, qui il y a plusieurs décennies, fit le choix de vivre au milieu des ouvriers dans une banlieue parisienne au nom de sa foi dans le Christ, appelait le « lieu de notre sainteté », c’est-à-dire avec les travailleurs si l’on vit au milieu d’eux. Ce bonheur de donner sa vie qui est offert à tout le monde n’empêche pas les difficultés du quotidien, ou même le malheur. Mais il permet de le surmonter dans une relative sérénité, dans la foi. Et faire confiance au Seigneur est aussi un choix. Quand le croyant quitte tout pour vivre dans la pauvreté évangélique c’est bien pour Lui ! Or Il ne peut laisser tomber celui qui se livre à Lui. Et si on a l’impression de manquer de quelque chose, alors c’est que l’on a encore des choses à apprendre. Car Dieu prodigue à ses enfants ce dont ils ont besoin.
Extrait du manuscrit
Je vous recommande ce livre pour lequel j’ai signé 4 illustrations :
Rituels cosaan noon. Maternité, mariage et mort selon la tradition sereer noon
NENA. Dakar : 2022
ePub, 4,99 €
ISBN 9782379184871
Comme l’indique le vocable « cosaan » dans le titre de ce livre, celui-ci relate certaines pratiques rituelles traditionnelles concernant la maternité humaine. Dès que la conception est constatée, la femme enceinte est soumise à de rigoureuses prescriptions d’ordre mystique, alimentaire et hygiénique. Sur le plan mystique, il s’agit de port d’amulettes sécurisant la gestation contre les sortilèges, d’éviter les sorties nocturnes, ou à la méridienne, et en solitaire. Sur le plan alimentaire, il lui était interdit entre autres, la consommation des fruits de rôniers. Ce rite aurait une vertu protectrice contre les avortements, fausses couches, etc. Durant la première huitaine de la phase post-accouchement, l’enfant et sa mère font objet de soins de sauvegarde rapprochée : claustration dans un cadre sécurisé par un dispositif censé pouvoir neutraliser toutes sortes de maléfices, nutrition appropriée pour restaurer la santé de l’accouchée et activer la sécrétion du lait maternel, suivi thérapeutique assuré par une matrone de confiance. Dans le cadre des relevailles du huitième jour, le prénom donné à l’enfant est proclamé, selon les variantes provinciales, par une de ses tantes paternelles ou par le griot. Ce prénom est suivi du ka?, le nom de famille paternel. Par leka?, l’enfant est intégré à un patriclan; dont il hérite de vertus, d’une devise,et du droit à une terre. Les derniers chapitres évoquent l’investigation en cas de perte infantile ou néo-natale et le principe de la réincarnation. En vue de faciliter la lisibilité des rites, on a procédé, en conclusion de certaines descriptions, au décryptage du symbolisme des nombres et des objets usuels.
Descriptif
Vidéo de présentation du livre.
DEFOND, Yann. Un chrétien au Cambodge. Médiaspaul. Paris : mai 2022, 168 pages, broché, format 13 x 20 x 1 cm, 209 g, 15 € (Cambodge 40.000 ៛), EAN13 9782712216146, ISBN 978-2-7122-1614-6
Qu’est-ce qui peut bien pousser un jeune français à s’exiler définitivement au Royaume du Cambodge et à s’installer dans une cité ouvrière de la périphérie de Phnom Penh ? Pour Yann Defond, c’est à la fois le choix des pauvres et l’éblouissement ressenti face à la culture cambodgienne lors d’un premier séjour effectué au titre de la coopération française. De cette expérience inédite, l’auteur nous livre un double témoignage. D’abord celui d’une foi chevillée au corps, nourrie à l’aulne de la J.O.C. (Jeunesse Ouvrière Chrétienne), qui se traduit par la proximité avec les petits mais aussi par un fort engagement pour partager cette expérience du salut comme une promesse de libération qui vient toucher toutes les strates de la société. C’est également un témoignage amoureux mais sans complaisance de la société dans laquelle il a choisi de vivre au point d’y consacrer sa vie. L’auteur interroge l’enfermement dans lequel la mentalité collective maintient les individus et son corollaire, une peur permanente de mal faire, de ne pas correspondre à ce qu’on attend de nous. Subtilement, il nous en dévoile les incohérences mais aussi les transformations timides dues à la mondialisation. Ce livre vient illustrer une manière peu connue d’être un chrétien en mission : porter l’expérience de sa propre libération auprès de personnes qui n‘en connaissent encore ni le goût ni la saveur en partageant leur vie quotidienne.
Yann Defond vit à Phnom Penh depuis 15 ans. Marqué par la spiritualité de l’action catholique, il a choisi de partager la vie de la population ouvrière de l’habillement au Cambodge. De formation artistique, il exerce des activités de comédien, journaliste et interprète.
Description de la vidéo